check_circle Proof-listening

Proof-listening involves us asking a translator whose mother tongue is the language in question to listen carefully through the recording and confirm that everything has been read correctly.

Asking a proof-listener to check through the material can be a great help if you do not yourself have the linguistic knowledge required to carry out quality control.